Welcome to the Bug Reporting page! Please refer to these tips when submitting new bug reports:
1. Browse the known issues section or check if another user previously posted about a similar issue.
2. Upvoting posts help us understand how many players are experiencing the bug.
3. Refer to the Best Practices to learn how to write a bug report.
4. File each issue separately if you’ve encountered multiple issues.

Bad translation

aleprj-INGaleprj-ING Posts: 565 ✭✭✭✭✭

Sorry if it's not the right place for reporting bad translations, but there's a very bad one for Brazilian Portuguese.

"Use for nominations that are on single family residences or private farmlands."

Is shown as: "Use para indicações que ficam em residências de famílias de apenas um dos pais ou fazendas particulares." (it actually means "Use for nominations that are on family residences with only one of the parents or private farmlands.")

The correct translation should be something like:

"Use para indicações que ficam em residências de apenas uma família ou fazendas particulares."

1 votes

New · Last Updated

Sign In or Register to comment.