1. Browse the known issues section or check if another user previously posted about a similar issue.
2. Upvoting posts help us understand how many players are experiencing the bug.
3. Refer to the Best Practices to learn how to write a bug report.
4. File each issue separately if you’ve encountered multiple issues.
Broken Wayfarer Setting: Codename Display for Wayspot Submissions
There is a setting in Wayfarer:
Codename Display for Wayspot Submissions
Niantic may not display your in-game codename on your Wayspot submissions in Wayfarer and Niantic Games.
Since 10/29/2021 this has stopped being respected in PoGo. As far as I know it has never been respected in Ingress.