[German] Having to rate Dutch and French suggestions all the time
furzniak-PGO
Posts: 9 ✭✭
Anyone else annoyed about getting suggestions in foreign languages all the time? I end up wasting my three daily skips for these things super quickly, and after that I usually rate everything 3* if I don't understand it. I don't see why I should be required to use a translator all the time just because I live close to the western border.
Comments
This is what I signed up to post about. I live in the UK therefore 30-50% of submissions I get are from Norway, the Faroe Islands or Iceland. I have always tried to google translations but as submissions are usually quite specific by nature, most of the time the results are nonsense.
All we need is a "Not in my language" skip button that doesn't count towards your daily skips. Sure, some will say it can be abused but it is an easy geospatial check to run.
Hey, I'm from the North-East of the Netherlands and 50% of my review suggestions are German. Welcome in my life!... btw I'm 14, but learning German of course
Agree 100% with Davie (and also why I signed up). Should have that option, it’s unfair to the person submitting if the reviewer can’t make a proper informed decision!
I posted this the other day. Im in south east england and get alot of french as we are only 25 odd miles away. Google translate doesnt work as well as it should so you have no idea what you are rating!
Niantic will still be Klefki about it. You will get submissions from France in Belgium or Germany. Face it and just translate it with google.
When people use local description or dialects, you can’t accurately translate it.
exactly this. I had one the other day translated the whole thing in google to come up “fancy house”. You could see it was old and some kind of building but what then?
works for americans as they have a huge area but 200 miles from my house is england, france, belgium and netherlands!