Abusive Title Edit - Happy de Beicinho

Stultusz-INGStultusz-ING Posts: 30 ✭✭✭

Title of the Wayspot: Happy de Beicinho

CORRECT Wayspot: Whatever the previous one was OR "Fez-se Puff!!"

Location: 38.760133,-9.149317

City: Lisbon

Country: Portugal

Screenshot of the Rejection Email: N/A

Photos to support your claim: N/A

Additional information:

An abusive edit was placed - and validated - in order to bully, mock and intimidate a local player nicknamed "Happy". The current title now reads "Player-Name pouting".

This is unacceptable and since there's no appropriate channel to report this abuse or way to actually know which player did this, I'm recurring to this forum.

Hopefully you'll be able to help and take action against those who submitted and validated this request.


Information about the piece - https://artsandculture.google.com/asset/untitled-smile/cwGjcbLUAZM8yw?hl=en

Translation for "de beicinho" - https://context.reverso.net/translation/portuguese-english/de+beicinho



  • NianticGiffardNianticGiffard Posts: 5,248 admin

    Appeal Accepted - Thanks for the appeal, Agent. Based on the evidence provided, we’ve made the necessary changes to the title of the Portal.

  • Stultusz-INGStultusz-ING Posts: 30 ✭✭✭

    I appreciate the reply but next time it would be pay attention the the information provided by players in the ticket.

    The correct title is "Fez-se Puff!!" (in Portuguese, official language of Portugal) as it can be read in the artwork and as I've mentioned in the topic.

    This was the title that Niantic changed it to.

    Needless to say, it is not the correct title, at all. It's not even portuguese.

    This is not the first time this has happened in a title edit. I need to stress: There's no need to translate the Wayspot title changes

Sign In or Register to comment.