If the Wayspots are live, any new submissions of them would be duplicates. Moving a correct pin just to put it in a position where it would be eligible to go live in Pokemon Go is abuse, so do not move them just for that reason.
This topic explains the usual reasons you do not see your Wayspots in game: Why an accepted Wayspot may not be used in Pokemon Go (S2 cells and Pokemon Go)
Note these are community observations, not statements from Niantic.