ウェイスポットタイトル:嘉納治五郎別荘跡(天神山緑地公園)
場所:35.867181,140.014668
都市:我孫子市
国:日本
該当ポイントの北側35.867582,140.014805
に、名称順が違うだけのポイント天神山緑地公園(嘉納治五郎別荘跡)と重複しています。
正しい位置に存在するスポットは北側に存在するスポットです。
２つのスポットで提示されている画像は同じ案内板の写真であり重複しているエビデンスの１つです。
重複して存在する南側のスポットをストリートビューで確認しても、ポイントの画像として存在する案内板は存在せず、風景も異なるものです。
ポイントが存在する場所は公園では無く、表札、プライベートセキュリティの警告ステッカーが有る個人の邸宅である事がストリートビューの画像でも確認する事ができます。
以上の点から、該当ポイントは誤った位置に重複して存在するスポットとして削除する必要が有ると提案します
I have checked the Wayspot around this area and there are two abuses that appear to have been rewritten in the description.
The first is the obvious abuse.
title:嘉納治五郎別荘跡(天神山緑地公園)
locate:35.867188,140.014742
description:講道館柔道の開祖、嘉納治五郎先生の別荘跡になります。建物などは現存いたしませんが、我孫子市にて跡地は購入され保全されております。ここは天神山緑地公園の事で、重複している
For some reason, the word “duplicate” is written in Japanese in the description. It was probably added by someone in the editing process. It is necessary to confirm that the title “(天神山緑地公園)” was not added.
The image shows that this historic sign should be next to the park sign stone, but why does it exist on the corner of a single-family residence? It is possible that it has been moved from the location where it was applied for.
Next, one more point.
tilte:三樹荘 柳宗悦居宅跡(個人宅、非公開)
locate:35.867501,140.0146
description:嘉納治五郎の甥で、日本の民藝運動創始者で白樺派の中心人物である柳宗悦がかつて住んでいた邸宅。 大きな３本の椎の樹が生えている事から「三樹荘」と呼ばれている。 現在は個人所有の邸宅のため、一般公開などはされていませんが、天神山緑地公園入り口と隣接する門前に解説の案内板が立てられています。
This one is described in Japanese as “private residence, not open to the public” in the title and “currently a private residence, not open to the public, etc.” in the description, which emphasizes that it is a private residence. I believe that someone may have added this to the title and description to emphasize that it is a private residence.
The common discrepancy between the two Wayspot images is that they are both historic signs, but the images also show a park sign stone and a mansion. I checked the images that existed in both Wayspot sites by using WayfarerApp.
"天神山緑地公園” and “嘉納治五郎別荘跡” are different in nature and should exist as separate Wayspots.
Instead of deleting them as duplicates, the correct locations of “天神山緑地公園” and “嘉納治五郎別荘跡” should be confirmed and the Wayspot designation position should be moved.
The sign for “三樹荘 柳宗悦居宅跡” appears to be placed outside of the house site, although it is difficult to tell without seeing the actual site.
Please inspect the history of these three Wayspot titles, descriptions, location edits, and image additions. I suspect that someone edited these two wayspots to lead to their removal.
嘉納治五郎別荘跡(天神山緑地公園)１点目の名称や説明の変更について
最初の時点での名称は「嘉納治五郎別荘跡」と言う、史跡としての別荘が存在すると誤認する名称だったため、現在の名称である「天神山緑地公園」を追加した名称に変更されています。
嘉納治五郎別荘跡は我孫子市により取得され、公園として整備されているため邸宅は存在しません
エビデンスとして我孫子市の天神山緑地公園に関する広報を提示します
https://www.city.abiko.chiba.jp/event/shiseki_bunkazai/kanobessouato.html
ここには正確な位置を示す地図も掲載されています。
説明文の変更は現状の位置が全く関係のない個人宅の敷地内に位置する為に不法な侵入をしない様に注意喚起として変更されたものです。
位置情報の変更は行われていないはずです。
次に隣接する三樹荘(柳宗悦別荘跡)ですが、こちらは個人の所有の邸宅で内部は一般公開はされていませんが、天神山緑地公園入り口と向かい合う入り口部分に、我孫子市による歴史や由来の説明看板が設置されていて、史跡としての登録も有ります。
天神山緑地公園に関しては、GoogleMAPでの登録情報においても、低地では無く隣接する天神坂を登った高台に有る事が画像等により確認可能です
少なくとも現在存在する「嘉納治五郎別荘跡(天神山緑地公園)」は、嘉納治五郎別荘跡でも天神山緑地公園でも無い存在です
@NianticLC @elijustrying
Sorry for the sudden mentions. Please help me.
天神山緑地公園 (嘉納治五郎別荘跡)<35.867521,140.014857>
嘉納治五郎別荘跡(天神山緑地公園)<35.867188,140.014742>
三樹荘 柳宗悦居宅跡(個人宅、非公開)<35.867501,140.0146>
あずま屋<35.86774,140.015113>
I think the title, description and location of these four Wayspot locations need to be corrected or restored, as well as the removal of inappropriate images. Should I suggest the corrections in this topic? Or should I create a new topic and make a suggestion? Or should I leave it to the Wayfarer team?
I have found a movie on youtube that may be helpful in correcting the locations of the Wayspots. In the street view, you should be able to see that the staircase where the video starts is in the back.All four Wayspot are visible from the movie. This can be used as a reference for the location of the two Wayspots that cannot be seen in the aerial photo and Street View.“三樹荘 柳宗悦居宅跡(個人宅、非公開)” can be seen on the left at 56 seconds into the movie. Also, “嘉納治五郎別荘跡(天神山緑地公園)” can be seen on the left of the center at 103 seconds into the movie.
The park is very far from me and the round trip would take all of my daylight hours and transportation costs to get there and back. I cannot go there to suggest modifications.
