Welcome to the forum!
How long has it been since your Wayspot was accepted? If it has been longer than the 48 hours the email mentions, this post may help. Please ask if you have more questions after reading through it. Why an accepted Wayspot may not be used in Pokemon Go (S2 cells and Pokemon Go)