Ja, müsstest eine komplett neue Einreichung machen, die alte kann man nicht mehr bearbeiten.
Kategorien in Pokemon GO haben nichts mit den Regeln usw. zu tun, da geht es nur um eine reine Verschlagwortung. Da gibt es einige Einträge, die als Einreichung nicht erlaubt wären, das ist kein gutes Beispiel leider