Welcome to the forums.
This email is one that has information about how to appeal this.
Please note that Niantic don’t apply penalties on a whim, but do their best to check the details first. It is unlikely, although possible, that this would have been flagged by them as fake simply because it cannot be located on streetview. However, as you have not posted the submission photos, description, narrative or location, it isn’t possible for anyone other than Niantic to provide more detailed advice about what happened.
