I realize that you are frustrated, but saying that everyone else is wrong doesn’t get you the accepted Wayspot. Reviewers have rejected this as unacceptable, and it is up to you as the submitter to convince them otherwise.
In addition to some folks seeing this as just graffiti, others may think is is just corporate art.
Business signage can be eligible if you can convince reviewers that this is truly art. And suggestions have already been made as to how to do that.
I submitted an award winning local favorite restaurant five times and appealed rejections twice before it was finally accepted. Sometimes you have to take the feedback and try again.