This is confusing to many people but Niantic only calls SFPRP (single family private residential property) ineligible. The tool tip in the review flow has this information, and they have made a clarification about what they consider private property here:
(tbh, that cube is kinda cool and i might have accepted it in review- idk from what i see here.)