This is the clarification on Wayspots on SFPRP:
I added the italics. Being able to touch it from the sidewalk does not matter. If it is on someone’s home as described by SFPRP, then it cannot be a Wayspot. If this is not a single family private residential property, you will need to give Niantic proof of that for your appeal.