Yeah, I submit more edits that new nominations, so it’s a little frustrating to rely solely on emails to track them.
Hang onto those edit emails, that’s my best advice, especially for the rejected ones. You can appeal edits via help chat, and they do ask for when you received the rejection email. More info can be found here: