I think the gate for the pool is the perfect place to pin it per Niantic Wayfarer
Instead of placing the Wayspot in the center of an open field, park, or other large area, place it at the entrance or where there is a visible sign or placemarker.
It may not be a beautiful sign, but it is a recognizable anchor for the wayspot to know you have arrived when you get there.