Niantic encourages experienced players in both Ingress and Pokemon Go to nominate wayspots for all of Niantic games. If accepted, a wayspot goes into the mapping database - Lightship.
Then each game uses their own inclusion rules to pick what goes on their unique game board. If it’s been o er 48 hours since your acceptance, it’s likely it doesn’t meet your favorite games rules.