Pokestop not showing up after approve

No you can’t.

The inclusion rules for Pokémon GO as mentioned are one PokéStop per S2 L17 cell.

You can see this below.

The one I’ve marked as a PokeStop is the PokéStop for that cell. Ingress has different inclusion rules (20m) so your Wayspot appears as a Portal in that game.