I got to high enough level in Ingress mainly so that I could remotely submit from home to avoid those first two - much wider range in Ingress. But in Ingress I can’t check for unseen Wayspots like I can in the nomination screen on site in PoGo.
I definitely need to be able to withdraw or edit Edit suggestions from my contributions page, but they have already recognized that we need the ability to at least withdraw: