We need to confirm whether you actually have 3 pokestops or just 3 wayspots as you have stated above.
You can have as many “wayspots” in each L17 Cell but only one should be used in Pokemon Go as either a Pokestop or Gym.
Any “extra” wayspots may be used as a “Powerspot” (Dynamax / Gigantamax).
The only method we have is…
- Go to the location (you have to be “on site”, it can not be done remotely).
- Start as if you are going to nominate a “new pokestop” but stop at the map.
- Make sure the toggle is on (bottom left of the map).
- You should see the “wayspots” on the map.
- The blue icons are Pokestops / Gyms.
- The orange ! (exclamation marks) are what are stated as “Wayspot used in other Niantic games”. This is mis-leading as they can also be used as “powerspots”.
- You can click the icons for more details.
If you are able to take a screen grab of the Map and upload it here we can give you more advise.
(I can not create a suitable example as I do not have any Pokestops / Gyms close to home, there is an example shown at New Pokestop not showing up - #50 by cyndiepooh ). If anybody could upload an example it might be easier to understand…