Not all of them become Power Spots, but approved Wayspots that don’t appear in Pokemon Go do seem to be the first priority for Wayspots.
Of the 8 Power Spots I can currently see on my nearby, 6 of them are Ingress-only portals (and I submitted 5 of those.) The other 2 are imports that coincide with labels on Google Maps.
There are three portals that have never been used as a Power Spot that are just outside the 20m circle for an existing Pokestop, so seems to support the 22m requirement. And another accepted Wayspot that is not a portal because it is within the 20m circle of a Pokestop/portal has also never appeared as a Powerspot.